Gameplay confusion

The gameplay comes to a stop when your Conscripts run out of ammo / need ammo …and there’s no guide to tell you what to do to get it?